• <rt id="awqti"><nav id="awqti"></nav></rt>

    <rt id="awqti"></rt>
  • <source id="awqti"></source>
    <cite id="awqti"></cite>
    <ruby id="awqti"></ruby>
    <rt id="awqti"><nav id="awqti"></nav></rt>
  • <cite id="awqti"><span id="awqti"></span></cite>
    <rp id="awqti"></rp>
    <video id="awqti"><nav id="awqti"></nav></video>
  • <rp id="awqti"></rp>

    六 不孚眾望

      我們前面已說過,副主教和敲鐘人在圣母院周圍大大小小百姓當中是很不得人喜歡的。每當克洛德和卡齊莫多一同外出-這是常有的事-,只要人們看見仆人跟在主人后面,兩個人一起穿過圣母院周圍群屋之間那些狹窄。清涼。陰暗的街道,他們一路上會遭到惡言惡語。冷嘲熱諷。除非克洛德。弗羅洛昂首挺胸走著,臉上露出一副嚴峻。甚至威嚴的表情,那嘲笑的人才望而生畏,不敢作聲,然而這是少有的事。
      在他們居住的街區,這兩人就像雷尼埃所說的兩個"詩人":
      形形色色的人都追隨著詩人,
      就如黃鶯吱吱喳喳追趕貓頭鷹。
      忽而只見一個鬼頭鬼腦的小淘氣,只是為了開心,竟冒著身家性命的危險,跑去用一支別針扎進卡齊莫多駝背的肉里;忽而是一個漂亮的小妞,臉皮厚得可以,輕佻放蕩,故意走近用身子擦著克洛德教士的黑袍,沖著他哼著嘲諷的小調:躲吧,躲吧,魔鬼逮住了。偶爾,一群尖牙利嘴的老太婆,蹲在陰暗的門廊一級級臺階上,看到副主教和打鐘人從那兒經過,就大聲鼓噪,咕咕噥噥,說些不三不四的話兒表示歡迎:"嗯!有兩個人來了:一個人的靈魂就像另一個的身體那樣古怪!"再就是,是一幫學子和步兵在玩跳房子游戲,一起站起來,以傳統的方式向他們致敬,用拉丁語嘲罵:哎啊!克洛德與瘸子。
      然而,這種叫罵聲,大部分來說,教士和鐘夫是聽不見的。卡齊莫多太聾,克洛德又經常沉思默想,根本有聽見這些優美動聽的話兒。vr快艇 www.leafwell.org:新沂市| www.mathtuition.org:乌兰县| www.airotours.com:焦作市| www.xjzsxx.com:都江堰市| www.the13thgeek.net:木里| www.odnfz.com:孟州市| www.lynnekeane.com:澜沧| www.bol-usa.com:韶关市| www.sky-8.com:盖州市| www.brysonadventures.com:高淳县| www.baochimc.com:杂多县| www.orleanscountyinfo.com:咸阳市| www.repingou.com:鹿泉市| www.686105.com:安远县| www.idcommusa.com:万源市| www.gaindealsspot.com:米林县| www.nigumian.com:治多县| www.ilaoer.com:若羌县| www.dawidswierczek.com:凤城市| www.gluguru.org:邮箱| www.cp9776.com:华亭县| www.jnddq.com:石阡县| www.tc-punching.com:虞城县| www.opomart.com:济南市| www.helpthehooch.org:新民市| www.q7838.com:平远县| www.wisconsingaynews.com:锦屏县| www.utahsbusinessdirectory.com:贵南县| www.cp5157.com:临邑县| www.zsyzl.com:新龙县| www.mark500.com:大石桥市| www.reitzhausproductions.com:嘉义县| www.r7678.com:襄汾县| www.hhaaxx.com:资兴市| www.pentucketpride5k.com:长白| www.anoscampagnes.com:扬中市| www.ridgwaytowing.com:博兴县| www.comgiggle.com:襄城县| www.love0534.com:布拖县| www.4455hn.com:无极县| www.jsljl.com:鄯善县| www.dareskins.com:理塘县| www.jiaanhb.com:江门市| www.noxcuse.org:潞城市| www.szjlufe.org:台江县| www.bieber-fever.net:贵州省| www.notlamepodcast.com:汝城县| www.tech133.com:正蓝旗| www.goldineyemedia.com:玉门市| www.carelpiethein.com:丰城市| www.taoquanou.com:朔州市| www.y9938.com:田阳县| www.briandrummond.com:阜南县| www.cec-ci.org:四川省| www.azulrestaurante.com:勃利县| www.lostin90.com:衡阳县| www.re-cyclers.com:曲靖市| www.lwtengrui.com:方正县| www.baijiale55.com:通城县| www.hg345999.com:黄龙县| www.jinglongbj.com:卢湾区| www.karimjavadi.com:怀仁县| www.kendemao.com:高雄市| www.jllnt.com:施秉县| www.3iiiii.com:黎平县| www.thedoveexperience.com:府谷县| www.nedges.com:南阳市| www.jiandingqinzi.com:大同市| www.baike-zhidao-baidu.com:泉州市| www.highrisebuilder.com:清河县| www.fsbaohu.com:桂平市| www.f5862.com:万全县| www.trekhouston.com:湘潭县| www.xueyugifts.com:青铜峡市| www.zhfu8.com:兰考县| www.alrashidtravels.com:车致| www.beijingxinxin.com:清丰县| www.afgj642.com:加查县| www.johnhunterregatta.com:罗田县| www.hjzrw.cn:田阳县| www.lunglinks.com:乐山市| www.bjzhaoming.com:吉水县| www.markctalbot.com:岳阳县| www.vinintech.com:镶黄旗|