• <rt id="awqti"><nav id="awqti"></nav></rt>

    <rt id="awqti"></rt>
  • <source id="awqti"></source>
    <cite id="awqti"></cite>
    <ruby id="awqti"></ruby>
    <rt id="awqti"><nav id="awqti"></nav></rt>
  • <cite id="awqti"><span id="awqti"></span></cite>
    <rp id="awqti"></rp>
    <video id="awqti"><nav id="awqti"></nav></video>
  • <rp id="awqti"></rp>

    第四卷 第四部 第04節

      在維亞濟馬戰役之后,庫圖佐夫已遏止不了自己的軍隊要打敗、切斷……敵人的愿望,逃命的法國人和在后面窮追的俄國人都繼續向前方運動,在抵達克拉斯諾耶之前,再沒有打過仗。法國人逃跑速度是如此之快,以至于在其后窮追的俄國軍隊怎么也追趕不上。就連炮兵和騎的馬匹都累得跑不動了,關于法軍行動的情報總也弄不準確。
      俄國軍隊一晝夜強行軍四十俄里,被這種連續不停的行動累得人困馬乏,要想再快一點點都不可能辦到。
      要了解俄軍消耗的程度,只要了解以下事實的意義就足夠了:在塔魯丁諾作戰的整個期間,俄軍傷亡沒有超過五千人,被俘的不到一百人。但是,從塔魯丁諾出發時有十萬俄國軍隊,到達克拉斯諾耶就只剩下五萬人了。
      俄國人窮追法國人的強行軍和法國人的亡命奔逃,都給自己造成巨大損失。其差別僅僅在于,俄軍的追擊行動是自由的,沒有高懸在法軍頭上的死亡的威脅;還在于法軍掉了隊的傷病員落入敵方手中,而掉隊的俄國兵卻留在自己的鄉土上。拿破侖軍隊減員的主要原因是行動速度過快,俄國軍隊的減員毫無疑問地證實了也是同樣的原因。
      庫圖佐夫在塔魯丁諾和維亞濟馬的全部活動都放在(盡其所能)不去阻擋法國自取滅亡的這種行動(彼得堡方面和俄國軍隊的將軍們卻想阻擋它),而是促成這種行動,同時減慢自己的行軍速度。
      但是,除了軍隊疲憊不堪已十分明顯和由于行動過快而造成嚴重減員之外,另一個原因就是庫圖佐夫要減緩追擊速度,等待更有利的時機。俄軍的目的是跟蹤法國人。而法軍潰逃路線又捉摸不定,因此,跟的愈緊,跑的路就愈多。只有保持一定距離,才能抄近路截擊法軍所走的之字形路線。我們的將軍提出的一切巧妙戰術,就是頻繁調動軍隊,加大行軍里程。而唯一合理的目標是縮減行軍里程。在從莫斯科到維爾納的整個戰役中,庫圖佐夫的行動就是為此目的——不是偶而地、一時地、而是始終如一,絲毫也未改變這一目的。
      庫圖佐夫不憑借智慧或科學,而是憑他作為一名俄羅斯人,他和每一個士兵都息息相通,即:法國人敗了,正在逃命,把他們趕出去;他和士兵們都知道,以那么空前的速度和在那樣的季節行軍的全部艱難。
      但是,將軍們,特別是外籍將軍們想表現自己,一鳴驚人,為了不可告人的目的去俘虜某個公爵或國王,而目前任何戰斗不但令人厭惡而且毫無意義,可這些將軍們卻認為正是打幾仗,戰勝某人的時機。當庫圖佐夫接到一個接一個的這種拙劣的作戰計劃時,他只聳聳肩:要執行這些計劃,就要使用那些穿著破鞋、沒有皮衣、餓得半死,在一個月中沒有打仗就減少了一半的士兵,而且即便在最好的條件下繼續追趕到邊境。前面的路程比已經走過的還要遠。
      當俄軍和法軍遭遇時,想出風頭,打運動戰,打跨、切斷敵人的這些愿望都特別明顯地表現出來了。
      在克拉斯諾耶發生過這樣的情況,他們想在這個地方找到法國人的三個縱隊中的一個中隊,而碰上了拿破侖本人親自率領的一萬六千名軍隊,盡管庫圖佐夫為了保存自己的部隊,竭盡全力避免那次毀滅性的遭遇戰。然而疲憊不堪的俄國軍隊一連三天屠殺潰不成軍的法國軍隊。
      托爾擬了一道作戰命令:dieersteColonnemarshierst,①等等。然而,像往常一樣,一切行動都沒有遵照命令進行。符騰堡的葉夫根尼親王從山上射擊,他要求援軍,援軍尚未趕到。一到夜間,法國人就躲避開俄國人,分散地逃進森林,凡能夠逃脫的人就繼續向前逃命。
      米洛拉多維奇,這位自己說他完全不想知道部隊的給養情況,他自命為“chevaliersanspeuretsansreproche”②,凡有事需要找的時候,總也找不到他。可他卻熱中于和法國人談判,他派人去法軍中要求法國人投降,他白白地浪費了時間,他做了并非命令他去做的事情——
      ①法語:第一縱隊向某地前進。
      ②法語:無畏和無可指摘的騎士。
      “弟兄們,我把這個縱隊交給你們了,”他騎著馬來到部隊跟前,他指著法國人對騎兵們說。于是,騎兵們跨上幾乎跑不動的馬,他們用馬刺和戰刀抽打座騎,追上這支送到他們嘴邊的縱隊,追上了這一群行將凍僵、餓死了的法國人;于是這支送到嘴邊的縱隊放下了武器投降了,其實,這群法國人早就希望這樣做了。
      在克拉斯諾耶活捉了兩萬六千名俘虜,繳獲了數百門大炮和一根據稱是“元帥杖”的棍子,接著人們就爭論誰誰立了功,對這一仗都很高興,但十分遺憾的是沒捉到拿破侖,連一個英雄或一個元帥也沒捉到,他們為此互相指責,尤其責備庫圖佐夫。
      這群被勝利沖昏頭腦的人,不過是最可悲的必然規律的盲目執行者,卻當自己是英雄,自以為做了最可敬、最崇高的事情。他們指責庫圖佐夫,說他從一開始就妨礙他們戰勝拿破侖,說他只知道滿足私欲,在亞麻布廠①止步不前貪圖安逸;說他在克拉斯諾耶按兵不動,因為他知道拿破侖在那里,就驚慌失措;說他和拿破侖有默契,被收買了,等等,等等。
      不但當時被沖昏頭腦的人那么說,甚至后代和歷史都承認拿破侖grand②,至于庫圖佐夫外國人說他狡猾、好色、是軟弱的老官僚;俄國人說他難以捉摸、是個傀儡,他有點用處,只不過因為他有個俄國人的名字而已……③——
      ①亞麻布廠,村鎮地名,位于卡盧加至維亞濟馬之間。庫圖佐夫在卡盧加至維亞濟馬一帶休整,不去追擊逃跑的法國人。
      ②法語:偉大。
      ③見威爾遜日記——托夫斯泰注。(羅勃特-托馬斯-威爾遜〔1774~1849〕,曾于一八一二至一八一四年在俄軍司令部任英國軍事委員。他的日記于一八六一年出版。)——

    返回目錄
    戰爭與和平 巴黎圣母院 童年 呼嘯山莊 大衛·科波菲爾 紅與黑 悲慘世界 安娜·卡列尼娜 約翰·克利斯朵夫
    vr快艇 www.7vwp.com:新沂市| www.pebbapps.com:新平| www.crosseandco.com:阿拉尔市| www.snuhctc.com:宜良县| www.bloghomedepot.com:甘泉县| www.ladylvhandbagsale.com:商都县| www.thevirginiainformer.com:枣阳市| www.unirci.com:江门市| www.psicologiaconsciente.com:汝阳县| www.ramadawg.com:九江县| www.0086ssw.com:长阳| www.tammyhomesold.com:农安县| www.pj43730.com:水富县| www.homakimiblog.com:沈阳市| www.870hk.com:宁波市| www.kmtyaf.com:揭东县| www.di1da.com:新田县| www.biosourcepharm.com:高邑县| www.jp-daigo.com:军事| www.jinjin2car.com:安吉县| www.bellinghamkiwanis.com:淮北市| www.cp5337.com:永泰县| www.channel369.com:博白县| www.acadiespatiale.com:东莞市| www.cp5776.com:巴彦淖尔市| www.gcgazette.com:邳州市| www.sparroboter.com:临夏市| www.comfymassagetable.com:凤山县| www.283312.com:西乌| www.jsccdt.com:阳春市| www.chinese-india.com:巴彦淖尔市| www.showbar8.com:保康县| www.monkeyresorts.com:博客| www.jinjin2car.com:安远县| www.webfusionltd.com:武胜县| www.instantasshole.com:离岛区| www.spiritspace.net:秦皇岛市| www.cp5579.com:德江县| www.ningmengwl.com:屏山县| www.v6g4d.com:大理市| www.488cl.com:浏阳市| www.yujiangquan.com:儋州市| www.liansheng-tech.com:高州市| www.eldukedegreaser.com:三河市| www.backinbody.com:定日县| www.pervij.com:句容市| www.thesokolcompany.com:台中县| www.casamentocarolebruno.com:合作市| www.klifang.com:开原市| www.savvytravelshop.com:蓝田县| www.blissfulrituals.com:周宁县| www.shfyhg.com:湖南省| www.mutuosity.com:汕尾市| www.shrool.com:奎屯市| www.qm-cz.com:四平市| www.thisdayinmusicapps.com:托里县| www.lmpzw.cn:洛浦县| www.cp2939.com:达尔| www.0735qy.com:专栏| www.manuel-huber.net:宣化县| www.cloncurrytravel.com:福鼎市| www.rpgint.com:嘉荫县| www.gfrpu.com:陕西省| www.gmbmw.com:远安县| www.actforourfuture.org:安阳县| www.hokhauhanoi24h.com:虹口区| www.dizdiva.com:博野县| www.cm766.com:江达县| www.expressdomestic.net:商水县| www.gandjarexe.com:德化县| www.jnzwt.cn:师宗县| www.thebox-ny.com:南昌市| www.chinagoodbuy.com:镇赉县| www.wynnwords.com:澄迈县| www.laixi520.com:阳信县| www.andyhennegan.com:长治县| www.mugua668.com:安徽省| www.zrh6.com:威远县| www.geoeconomic.com:松溪县| www.zngnw.cn:昆山市| www.releaseinfo.org:岳西县| www.diaosizz.com:衡水市| www.medicalhealthblog.com:大名县| www.7vui.com:武鸣县|